Yōkai: Fábulas Japonesas

Hasegawa, Takejirō (Organizador) -
Takejirō Hasegawa foi um editor e visionário japonês nascido em Tóquio, em 1853. Sua trajetória foi marcada por um período de grandes transformações no Japão durante a Era Meiji. Ele se destacou pela inovação técnica e pelo rigor estético na produção de livros no tradicional papel washi. Convertido ao cristianismo e transitando com facilidade entre as tradições nativas e as influências ocidentais, Hasegawa atuou como mestre da curadoria e estrategista da imagem nacional, transformando o folclore e os costumes nipônicos em obras de prestígio internacional. Ao longo de décadas, construiu um catálogo de alto valor artístico que mediou o diálogo cultural entre o arquipélago japonês e o mundo exterior, preservando a mística de seu país em um período de rápida modernização. Hasegawa faleceu em Tóquio, em 1936, aos 82 anos, deixando um legado inestimável na história do design e da literatura japonesa.
; Eitaku, Kobayashi (Ilustrador) , Kason, Suzuki (Ilustrador) , Silva, Jéssica Ilha da (Tradutor)

Uma experiência imersiva no coração do sobrenatural japonês em sua forma mais autêntica e visceral

Nas narrativas milenares do Japão, os yōkai, os kami e as fábulas revelam muito mais do que podemos imaginar. A fantasia deixa de ser mera invenção e se torna a linguagem mais honesta de um povo; é por meio dela que sonhos e medos encontram voz. Yōkai: Fábulas Japonesas, organizado pelo editor Takejirō Hasegawa, é um espelho antigo que documenta a verdade mais duradoura que um povo pode contar sobre si mesmo.

Hasegawa reuniu um time de elite da Era Meiji. Sob sua coordenação, a erudição de Basil Hall Chamberlain, o lirismo de Lafcadio Hearn e a presença marcante de Kate James deram vida a um projeto editorial sem precedentes, no qual o texto não caminha sozinho, mas é guiado pelas mãos de grandes mestres da xilogravura, criando uma experiência única e enriquecedora.

Esta obra eleva o folclore japonês ao patamar de arte visual. Com o traço magistral de artistas como Kobayashi Eitaku e Suzuki Kason, as lendas ganham as cores e os contornos que deram rosto às figuras fundamentais da mitologia nipônica. Estão presentes aqui as versões clássicas de histórias que moldaram a cultura pop, como o heroísmo de Momotarō, a tragédia atemporal do pescador Urashima e a fúria da serpente de oito cabeças, Yamata no Orochi. São narrativas que oscilam entre a lição de moral e o horror puro, apresentando o Japão em sua forma mais autêntica e visceral.

Por trás da estética encantadora das edições de Hasegawa, escondem-se tramas de vingança brutal, como em “A Montanha Kachi-Kachi”, e membros decepados em batalhas ferozes, como em “O Braço do Ogro”. É nessas páginas que reside a semente do “estranho” e do grotesco que, décadas depois, floresceria no trabalho de mestres contemporâneos como Junji Ito e Shintaro Kago.

Preço: R$ 94,90

Editora: DarkSide Books

Capa dura, 320 páginas.

Categorias:
- Ficção / Literatura Mundial / Japão
- Ficção / Contos de Fadas, Contos Populares, Lendas e Mitologia
- Ficção / Fantasma

Preparando o link...

Avise-me quando estiver disponível!

Informe seu e-mail abaixo e clique em "ok"

Filtrar por

Yōkai: Fábulas Japonesas

Preço: R$ 94,90

Ficção

Ficção